Club del libro - rendez-vous avec la culture italienne

OUVERTURE  CLUB DEL LIBRO    

CAFE’ LITTERAIRE DE LA BFM

Dans le cadre de ses  initiatives culturelles le CAFE LITTERAIRE DE LA BFM a le plaisir d’annoncer l’ouverture du « CLUB DEL LIBRO » Ce rendez-vous  incontournable avec la culture italienne aura lieu chaque premier samedi du mois à partir du 3 Octobre 2015 de 10 heures à 11.30 heures.

Le « CLUB DEL LIBRO » s’adresse à tous ceux qui aiment la langue, la littérature, le cinéma et la culture italienne. Lors des rencontres seront abordés différents aspects de la société italienne par l’analyse de textes, journaux, supports de presse, extraits littéraires et documents média. La participation est ouverte à tout public et la connaissance de la langue italienne n’est pas obligatoire. Cependant, des lectures interactives en italien sont prévues pour les niveaux intermédiaires et avancés dans le cours de chaque rendez-vous, permettant ainsi d’améliorer et perfectionner des acquis linguistiques ou de s’initier à la langue italienne.

Les rendez-vous du CLUB DEL LIBRO seront animés par  Laura Fassone :

Laura Fassone est née à Gênes (Italie) en 1960. Après des études de langues et littératures étrangères à la Facoltà Universitaria Balbi Genova elle complète son parcours d’études en linguistique et narratologie à Paris III Sorbonne Nouvelle et en Infocom à Paris 8 St Denis.

Après avoir enseigné la langue italienne dans des lycées du rectorat de Versailles et des lycées privés à Paris elle séjourne aux USA où elle décide de se dédier  à l’écriture de textes destinés au monde de l’information sans pour autant oublier sa vocation principale de linguiste. Dans le cours de ses années de professorat elle applique avec succès la méthode d’enseignement crossborder framing s’inspirant des enseignements de Louis Althusser, Gustave Guillaume et de l’expérience lacanienne de la parole.

Journaliste freelance elle participe régulièrement à des ateliers et séminaires d’optimisation SEO visant l’amélioration du texte et du méta-texte pour éditeurs, écrivains, proofreaders  et rédactions. Elle est active dans le domaine de la traduction littéraire pour les langues italien, français, anglais, allemand et espagnol. Dans le cadre des Congrès Friedrich Nietzsche organisés par la ville de Palermo elle a été attachée de presse et responsable de relations publiques en qualité de trait d’union avec les philosophes internationaux participant au congrès et les organisateurs du congrès.

Elle collabore actuellement avec nombre d’éditeurs et de magazines en Italie/UK/USA et France pour des articles, éditoriaux et reportages. Elle intervient régulièrement en qualité de conférencière et dans le cadre de ses salons littéraires pour des associations culturelles à Paris et en région parisienne.

Renseignements sur place les jours du « Club del Libro »  entre  10h et 10h30

publication: 
événement passé